La Gran Guerra. Foro sobre todo lo relacionado con la Primera Guerra Mundial.

Godwin_Brumowski · k.u.k. Hauptmann Registrado: 16 Feb 2008 Mensajes: 343

Broken Lullaby / The Man I Killed o Remordimiento
Tras finalizar la Primera Guerra Mundial, Paul Renard, un joven francés vive obsesionado por el recuerdo de Walter Holderlin, un soldado alemán al que mató. Paul leyó y firmó la última carta de Walter en la trichera,está tan desesperado que va a Alemania para confesárselo a la familia del soldado y rogar su perdón.

Phillips Holmes y Tom Douglas

Cuando la localiza es incapaz de confesar su pasado y finge haber sido amigo de Walter años atrás en Paris ya que ambos eran músicos. Paul y Elsa la prometida de Walter se enamoran y la relación del joven con los Holderlin se estrecha.

No deja de resultar sorprendente que hoy día nos encontremos con montones de películas de más de dos horas de duración que al fin y al cabo no cuentan nada y que sin embargo, haya buenos ejemplos de obras maestras del cine que apenas llegan a la hora y media.‘Broken Lullaby’ dura unos 70 minutos que es lo que necesita el maestro Lubitsch para contar su película, con una historia y un desarrollo tan complejo como cualquier otra, pero en la sutileza y en la sencillez, así como en la puesta en escena aprovechando al máximo todos los elementos de luces y sombras para conseguir esos rostros cargados de emociones,esta es la única película dramática sonora del genial director.

Lionel Barrymore y Phillips Holmes

Es difícil destacar sólo algunas partes de una película como esta,al principio del film hay un magnífico diálogo en una iglesia entre Paul Renard y un sacerdote que al ver la desesperación de este trata de convencerle de que lo que hizo fue por su patria y no un asesinato lo cual aumenta más el desasosiego en Paul,y otro no menos memorable de los lugareños alemanes en el bar que sirve para reunirse y recordar sobre la guerra y los hijos muertos,o la conversación en el cementerio entre la madre de Walter y la de otra desconsolada madre recordando a sus hijos,etccccc sencillamente genial, pero son sólo tres momentos de una película repleta de momentos memorables y de situaciones de una fuerza y un dramatismo impresionante. Desde el cara a cara del francés con el padre del alemán a la lectura de la última carta por parte de la prometida o el desenlace musical que pone el vello de punta.

Pero no sólo hay que aplaudir el guión, adaptación de una obra de teatro de Maurice Rostand, o la maestría de Lubtisch con la cámara, también el trabajo del reparto merece ser muy destacado.Y como no,Lionel Barrymore dando una lección de como interpretar, por cierto todos-as recordareis a este actor en una de las mejores películas de la historia "Que bello es Vivir",pues Barrymore hace el papel del Sr.Potter el viejo amargado que va en silla de ruedas,a él le toca el discurso mencionado y varias de las escenas más emotivas de la película. Por otra parte, tenemos a Phillips Holmes, que encarna al desesperado joven francés, con una mirada de tristeza que no necesita ni diálogos, y a Nancy Carroll, que interpreta a la prometida del soldado alemán muerto y que tiene su gran momento al leer la última carta que le escribió, firmada a dos manos,ell descubre al final lo que le pasa a Paul y cuando este va a decirles a los padres de Walter porque está allí Elsa lo impide y le pide que no se lo cuente nunca ya que eso los destrozaria aún más.

Phillips Holmes, Louise Carter,Nancy Carroll y Lionel Barrymore

Zasu Pitts y Phillips Holmes

‘Remordimiento’ es pura emoción,es quedarse sin palabras ante el drama de unos personajes conmocionados por la muerte de un ser humano,la película trata de trasmitir que en el otro bando hay alguien esperando al que nunca volverá y no comportarse como en las típicas películas de guerra o de que todos los que mueren son los malos o que son algo aseptico. Sencillamente Lubitsch nos dejó una de las mejores películas de la Historia, aunque para gustos no hay nada escrito.

Esta película se encuentra a la venta en España desde el 20-11-07 lo cual sorprende y mucho por la cantidad de títulos infumables que estan disponibles desde hace tiempo, solo existe en VO igual como ocurre con otro peliculón "Hundid al Bismark" aunque de temática de la II GM, TVE la ha proyectado varias veces y siempre con el subtítulo de "Remordimientos".

-----------
Idiomas: Inglés sonido: estereo
Formato: televisión 4:3
Duración: 76 minutos
Subtítulos: Inglés Español
Director: Ernst Lubitsch
Guión: Ernest Vajda
Producción: Ernst Lubitsch y Paramount Publix Corp.
Fotografía: Victor Milner
Música: W. Franke Harling
Pais: EE.UU.
Año: 1932
Actores:
Lionel Barrymore ... Dr. H. Holderlin
Nancy Carroll ... Fraulein Elsa
Phillips Holmes ... Paul Renaud
Louise Carter ... Frau Holderlin
Tom Douglas ... Walter Holderlin
Emma Dunn ... Frau Muller
Lucien Littlefield ... Herr Walter Schultz
Tully Marshall ... Sepulturero
Zasu Pitts ... Anna, la sirvienta de la casa Holderlin's
George Bickel ... Herr Bresslauer
Lillian Elliott ... Frau Bresslauer
Rodney McLennan ... Veterano de guerra en el bar
Reginald Pasch ... Padre de Fritz
Frank Sheridan ... Priest
Joan Standing ... Vendedora
Marvin Stephens ... Fritz

---------

Saludos
_________________
'Es bueno que la guerra sea tan horrible.De otro modo terminaría por gustarnos'.
""General Robert E. Lee""

H.P.Lovecraft · Publicado: Lun Feb 18, 2008 7:33 pm **Asunto**:

Madre,a eso se le llama empezar con fuerza. De la pelíucla no puedo decir nada ya que aun no la vi. Si es cierto que se puede encontrar en grandes superficies (al menos en el FNAC) y por menos de diez euros, pero no me atreví cuando la vi a dar el paso. En cuanto la tenga de nuevo a tiro...

Buenísima reseña
_________________
"La más antigua e intensa emoción que conoce la humanidad es el miedo"
Love, dile a Craft que se tranquilice Bruno dixit

palencia · Publicado: Lun Feb 18, 2008 9:02 pm **Asunto**:

No habia oido hablar de esta pelicula, pero siendo de Ernst Lubitsch es toda una garantia. Habrá que intentar hacerse con ella
_________________

H.P.Lovecraft · Publicado: Mar Feb 19, 2008 8:15 pm **Asunto**:

Por cierto al hacerse con ella desiste de la mula, está en V.O. y tal
_________________
"La más antigua e intensa emoción que conoce la humanidad es el miedo"
Love, dile a Craft que se tranquilice Bruno dixit

palencia · Publicado: Mar Feb 19, 2008 9:04 pm **Asunto**:

Godwin_Brumowski · k.u.k. Hauptmann Registrado: 16 Feb 2008 Mensajes: 343

Remordimiento solo existe en VO subtitulada, es uno de esos extraños casos donde productora, distribuidora y un largo etcccc hacen imposible doblar la película, ahora bien, opinión mia y muy personal prefiero que no se doble ya que el tiempo ha pasado para ella y aunque España disponga de los mejores dobladores-as en español ahora estaría como fuera de lugar, no se si consigo explicarme, seria como ver Ben-Hur redobalada.
Pero reconozco que me hubiera gustado escuchar a Lionel Barrymore con la voz de Salvador Arias, a Phillips Holmes doblado por Rafael Navarro,Louis Carter por Carmen Lombarte,Nancy Carroll por María Matilde Almendros, es emocionante solo de pensarlo pero lo imposible es imposible.
Saludos
_________________
'Es bueno que la guerra sea tan horrible.De otro modo terminaría por gustarnos'.
""General Robert E. Lee""

major reisman · Corporal U.S. Registrado: 30 Nov 2007 Mensajes: 28

Buenas

Yo no la conocía pero está claro que hay que poner a funcionar al cuadrúpedo.

Coincido con Lovecraft, excelente post.

saludos
_________________
You've seen a general inspecting troops before haven't you? Just walk slow, act dumb and look stupid!